domingo, 20 de noviembre de 2011

Skulls












Camisa/Shirt, Pantalones/Pants: H&M, Gorro/Hat, Pañuelo/Scarf, Zapatos/Shoes: Primark, Cinturón/Belt: Stradivarius

Outfit con mi nuevo pañuelo de Primark, que parece ser que es ya bastante famoso entre las bloggers, lo que no es de extrañar por su diseño, con ese aire a McQueen (o más bien viento) y su precio (4 euros!), lo combiné sin esperanza con ésta camisa azul y me gustó mucho el resultado. El toque brillante se lo da el cinturón, que me pareció muy cuco cuando lo vi en tienda hace unos meses y no pude resistirme a comprármelo.
Besos y espero que os guste!
Outfit with my new scarf from Primark, it seems to be pretty common to see it in bloggers, but it's something you cannot be surprised about, because it's very similar to McQueens' scarf and has a low price (4 euros!), I combine it without any hope with this blue shirt but at last, I really like the result. The belt gives the bright touch on the outfit, when I first saw it, I thought it was really cute and I coudn't resist to buy it.
Kisses and I hope you like it!

sábado, 12 de noviembre de 2011

Traces


















Jersey/Sweater: Mango, Leggings: Kiddy's Class, Oxfords: Pull and Bear, Collar/Necklace: Stradivarius, Anillo salamanquesa/Lizard ring: Primark, Anillo pez/Fish ring: Sfera Bolso/Bag: Zara
Un look comodísimo para ir al instituto y además en el bolso te cabe de todo, es enorme! En estos días que no hace ni frío ni calor por esta zona, el jersey te saca de apuros al ser de punto flojo.









Espero que os guste y gracias por vuestros consejos!
Very comfortable look for school y you can put anything on the bag, it's huge! These days that they aren't cool but neither hot around here, this sweater helps a lot being loose knit.
Hope you like it and thank you so much for your tips!

martes, 1 de noviembre de 2011

HELP!





Vestido/Dress: Kling


Hola chicas, hoy no hago un post con outfits (porque no tengo fotos, más que nada jajaja) sino que este post es para pedir consejo sobre cómo llevar este vestido, porque me lo ponga con lo que me lo ponga, no me convence nunca. Espero que me podáis ayudar!
Por cierto, pido perdón por no actualizar el blog tan a menudo como querría, pero tengo en mente algunos outfits que espero poder enseñaros pronto! :)
Hello girls, today I'm not doing an outfit post (basically because I don't have photos hahaha) but this post is for asking for and advice about how to wear this dress, because however I wear it, I don't like the result. Hope you can help me! :)
By the way, I have to apologize for not making any update as often as I would like, but I have some outfits in my mind that I hope I can show you soon! :)

domingo, 23 de octubre de 2011

Watching Stars













Vestido/Dress: Zara, Collar/Necklace: Sfera


En cuanto lo vi, me enamoré del vestido, y eso que yo pensaba que no iba a caer en la tendencia de las estrellas (nunca digas nunca) lo único que no me gusta demasiado son las mangas, pero con una chaqueta encima, solucionado!
Besos y espero que os guste!
It was love at first sight, and I didn't think I would wear the stars trend (never say never) the only thing  I don't like about the dress is the cut of the sleeves, but if I wear it with a jacket, problem solved!
Kisses and I hope you like it!

domingo, 16 de octubre de 2011

School days












Blouse: Mango, Jeggings: Zara Kid's, Oxfords: Pull and Bear, Anillos/Rings: Sfera

Este outfit es de lo más cómodo para ir al instituto. Sin apenas complementos, pero para mi es perfecto. El pantalón tiene terciopelo alrededor de los bolsillos, la zona que se ve más oscura. No se pueden apreciar muy bien los detalles de los oxfords, así que os los enseñaré más adelante de cerca.
Besos y espero que os guste. :D

This outfit is the most comfortable for school. With almost no accesories (just rings), for me it's perfect. The pants have velvet around the pockets, the darker zone of them. You cannot really see the details of the oxfords, so I will show you it soon.
Kisses and I hope you like it. :D